韓国・反応「ケデハン」にゴールデングローブを渡すと...日本「鬼滅の刃」のほうがより興行 : ハントー×ハンノー

日本メディア「鬼滅、ゴールデングローブ不発残念」
「試合に負けたが、勝負勝った」ネットユーザー評価も

世界的興行突風を巻き起こした日本アニメ「劇場版鬼滅の刃：無限城編」（以下「鬼滅の刃」）が米国ゴールデングローブ受賞に失敗すると、日本内で「残念」という反応が続いている。

13日、日本経済新聞(日経)・朝日新聞など日本メディアは第83回ゴールデングローブ長編アニメ作品賞候補に上がった「鬼滅の刃」が受賞できなかったとし、このように報道した。日経は「世界的興行にも残念ながら受賞できなかった」という評価を残した。

全世界157カ国で公開された「鬼滅の刃」は、日本映画では初めて世界興行収入1,000億円（約9,300億ウォン）を超えた。昨年公開された映画の中でグローバル興行収入7位に上がっただけに、日本内ではゴールデングローブをはじめとする世界映画祭受賞のニュースに対する期待感が大きかった。

しかし、ゴールデングローブアニメーション部門受賞の栄光は、ネットフリックスアニメーション「K-POPデーモンハンターズ」（以下「ケデハン」）に与えられた。さらに、「ケデハン」は作品内の仮想Kポップガールズグループハントリックスが歌った「ゴールデン」が主題歌賞を受けて2冠を記録した。

このようなニュースが知られると、日本のオンラインコミュニティやXなど社会関係網サービス(SNS)では「鬼滅の刃」の作品性好評が反対給付で相次いでいた。あるネチズンは「「鬼滅の刃」は「試合」（授賞式）では負けたが、（実質的な）「勝負」（興行・影響力など）では勝った」とこの作品の成果を上げた。他のネチズンは「全世界的に2Dアニメーション('鬼滅の刃')特有の絵体に拒否感を感じる人々が多い反面、3Dアニメーション('ケデハン')はゲームなどで慣れて自然に受け入れるようだ」と2つの作品の違いを挙げた。
https://n.news.naver.com/mnews/article/469/0000908619?sid=104

韓国・反応

・笑わせるのはケデハンは韓国が作ったのではない..ソニーで作ったのだが、こんなものでなぜ比較するのか..

・鬼滅は残酷な大人向けのアニメで、ケデハンは10代から楽しめる文化じゃないの..何を残念がってるんだよ

・日本は精神勝利中。ただ気楽にお祝いしてくれる心の余裕もないみたい。ケデハンは劇場公開作品でもないのに、劇場でSing-alongまで上映した。比較するものを比較しないと

・ケデハンがもともと2025年のアイコンじゃなかったか

・正直に言って、ケデハンは全年齢層が好んで見た..これが大きいんじゃないか？？

・鬼滅を見たことがない方、挙手！..私も見てません

・ケデハンはお前らの国のソニーが作ったんじゃないの

・私も鬼滅がもっと面白いと思いますが、残忍な場面なしに刺激的な場面なしに共感的なストーリーを持って世界的な興行を成し遂げたケデハンが賞を受ける資格がもっと十分だったのです。日本のアニメがスラムダンクや宮崎駿のように、再びストーリーと哲学を根本に置いたアニメで、誰もが感動を感じるコンテンツに戻ってほしいです。それとも残忍で刺激的でもベルセルクのように偉大な物語と世界観を持った昔に戻ればと思います

・鬼滅はアニメとして素晴らしいが、ケデハンはアニメを超えた文化として全世界の人々が惚れたという点が違うのではないか？

・鬼滅の刃..人気あるよ..しかし国を超えて世代を超えてシンドロームは起こさなかったじゃないか..

・ケデハンに出てくる南山タワー、洛山城壁、北村など、直接見ようと観光に来る外国人って結構いるんじゃないの？こういうのが実質的な興行じゃないか？これがk文化の力だ！

・いつからか記者たちが専門家の代わりにネチズンのコメントで記事を埋め始めた

・ちょっと呆れるよ。ケデハンに勝つ興行だって？ケデハンが映画館用ではないのに。鬼滅は昨年ずっと押されたのではないか？勝ちたい気持ちは理解できるけど、事実を見たくないみたいだ。ゲデハンは狂風だったけど？

・サッカーで言うと、負けたけどボールのシェアは高かったとかそういうことだね。慰めになるのか

・カミナリノコキュウイチノカタ、ヘキレキイッセン

・どちらもあまり好きではないジャンルではあるが、鬼滅が候補に挙がったこと自体が理解できない。ずっと血が飛び散りながら争う話がすごいって..はぁ

・それは日本、君たちの考えで

・大衆性だよ。鬼滅はオタク用であって。ケデハンは家族用だから

・子どもたちが見ることが出来るものとできないものの差

・興行はズートピアが最高だけど

・オニニナレ、キョウジュロウ～

・アメリカが作っても北朝鮮が作ってもそれが重要なの..もちろん韓国が製作までしていたらもっと良かったけど..ケデハンが韓国の名前を知らせたこと、お金で換算したら何十兆以上になると思う..

・ケデハンはお前らのソニーが作ったんじゃないのか？ｗｗｗ自分たちがすべて勝っておいてなぜああなんだｗｗｗ

・鬼滅がテチャンが可能か？
(※集団で歌うこと)

・70代、ケデハンは見たが、鬼滅は見ない。見る気もない

・誇らしい大韓民国！

・うん、そうだよ。日本お前らの国の中で刀を沢山使って残忍にしてろ。まさに戦犯国らしい。被害国に賠償して謝罪しろ！

・ムンジェインKコンテンツ、積極的に支持します。これからも国民と平和のためにさらに頑張ってください！

・鬼滅の刃、ワンピースシリーズ、名探偵コナン、ハウルの動く城など、日本のアニメは全世界で誰もついて来られない～漫画ではなく一生記憶に残るほど没入度が非常に高いアニメであり、韓国はまだそれに半分もついていけない。ケデハンが一回性で有名になったが、興行と作品性は本当に日本アニメを越えるのが難しい！

・ケデハンとかあんなものが鬼滅の刃と比較になるのか？幼稚さの極致、ケデハン

・コメントに日本人が多いねｗｗ

・正直、演出や興行でいえばチェンソーマンが1番みたい

・ケデハンがおもしろいか？正直、こんなのが鬼滅と比較されるなんて..グクポンを示さずにもう少し素直になろう～

・2つとも日本のものだよ。共に民主党支持者はケデハンは韓国が作ったと思ってるみたい

・日本のアニメ、寿司屋、うどん屋が世界中に広がっているが、日本は日流だと自慢しない。米国のハリウッド映画、コカコーラなど米国文化が全世界を掌握しているが、米流だと自慢しない。食べられずに暮らしていた国がドラマ、音楽などで少し知られたからといって、韓流が全世界を占領したと自慢するのを見ると、情けない。うまくいっている時に謙虚でなければならない
good3 bad15