0003574012_001_20250912115214387


日東京中野区「お盆踊り大会」議論

日本の東京地域代表行事で成人ビデオ（AV）撮影用車両が展示されるかと思えば、淫乱な歌詞が含まれた歌が流れてくるなど、乱れた場面が演出された事実が現地メディア報道を通じて遅れて知られながら公憤を買っている。

問題の行事は先月1日、日本東京中野区中野セントラルパークで開かれた。「ピンク盆踊り」という名前のこのイベントは、同月2～3日に開催される「中野駅前お盆踊り大会」の前夜祭だった。

2013年に始まったこの大会は東京地域の夏季代表行事だ。大会実行委員会によると、今年は9万人余りが参加した。

盆踊りは日本のお盆連休期間、日本の伝統衣装である浴衣を着て伝統踊りをするイベントだ。盆踊りは地域の人々が一箇所に集まり、お互いの祝福を祈り、親睦を図る場としての役割を果たしている。
0003574012_002_20250912115214452

AV撮影用車両展示… '淫乱歌詞' 合わせてパフォーマンス

ところが、子供を含め誰もが訪問できるここにAV撮影用車両が展示され論議になった。この車両は「マジックミラー号」と呼ばれるが、表から見れば平凡なバスのようだが、車体の一部が外部からは見えず、内部からは外が見える「マジックミラー（半透明ミラー）」になっている。主にAV撮影に使われることが知られている。

これだけではなかった。主催側はゲストとしてAV女優たちを招待し、男性の性器を指す隠語が含まれた歌の歌詞に合わせて踊るパフォーマンスを披露した。

イベントを後援した中野区は、このようなイベント内容を事前に把握できなかったことが分かった。主催側は行事について「盆踊り事前練習場所」などの内容で区に使用許可を申請したが、ピンク盆踊り企画については詳しく説明しなかったという。

住民の激しい反発に事態を把握した中野区と中野セントラルパーク指定管理者である東京建物株式会社は先月８日、主催側に抗議文を送った。彼らは「公共性が非常に高い空間にＡＶ撮影用車両を無断で設置したのは公衆の利用に深刻な支障を与える行為」とし「座視できない重大な事態」と指摘した。

また「このような内容が行事に含まれているという事実を知っていたら使用許可を出さなかっただろう」と強い不快感を表わした。

結局主催側は先月28日ホームページを通じて「一部企画及び演出と関連して区民の皆様から意見と懸念の声を受けた点を重く受け入れている」とし「不快な心情を抱いて申し訳ない」という立場文を出した。

彼らは「公共の秩序と風俗に反していないと考えたが、一部の曲などが不快感を与えた点について深く反省する」とし「車両展示についても細心の配慮が不足した」と朝日新聞に立場を伝えた。それと共に「今後関係機関と綿密に情報を共有して改善に努める」と付け加えた。

酒井直人中野区庁長は去る8日記者会見を通じて再度「書類審査をする際に関連情報がなかった」とし「非常に残念だ。もし分かっていたら許可をしなかっただろう」と明らかにした。

https://n.news.naver.com/mnews/article/081/0003574012?sid=104



韓国・反応


・放っておけ。彼らの文化だ。他人の文化に文句を言うものではない



・クィア祭りがもっと嫌だ



・なぜ他国の祭りにああしろこうしろと言うの？？



・アダルトサイトも入れないようにする不倫の王国よりマシだ



・日本がああするのは最近のことか？性進国じゃないか？まぁ、大きい性器の形に乗って男たちが変な紐パンティみたいなのを着ても祭りをよくやっていたのに今さら..



・成人が見られるサイトは防ぎ取り締まりながら、不倫が横行し寛大な二重的な国は他国の文化に口を閉ざすべきだ



・長い伝統なのに、また偉そうにお節介するの？我が国に神経をつかって..



・今、他国の祭りを批判する時か..そのままにしておいて



・イク～イク～ダメ～ヤメテ～AV合法化しろ



・心の中では切実に望んでいるが、表ではエッヘン咳払いをする偽善の帝国21世紀の後朝鮮よりはマシだと思うが



・ゲイ、レズよりはいいと思う



・ユンイェリム記者、女性専用19禁ミュージカルをご覧になりましたか？それもちょっと扱ってください



・私は儒教の悪意的な悪口、毒利己主義の独占欲に、特に性文化だけを廃絶的に罵る二律背反的な進歩よりは、性開放する日本人の方がましだ。他人を認めずに何の進歩だと騒ぐのか。だから国が共産党になっていくのだ



・人間の性的欲求は本能的に強力で衝動的であり、適切に管理されなければ個人と社会に問題を起こす恐れがある。しかし、これを画一的な基準で統制することはできない。性文化は各社会と文化圏ごとに固有の脈絡を持つためだ。重要なことは、各集団が自分たちの文化的枠組みの中で個人の自己決定権を侵害せずに、性的欲求を健全に管理することだ。性的欲望は時に理性的判断を曇らせるほど圧倒的だが、そのためにより賢明な管理と均衡が必要だ
(※→高松市観光大使)



・マジックミラー



・あいつらのああいうのが昨日、今日のことか？？



・日本国内でもAV関連従事者たちをもてなしてくれないと知っている。無視されて蔑視されるのが日常だ。実際に有名AV俳優が出てきて言った言葉だと。産業的な側面でお金になるから目をつぶって商売しているだけで、待遇はあまり..



・さすが性進国らしい！



・マジックミラー号ｗｗ前にプサンでもやらなかったか



・Kカルチャーがいくら世界を掌握しても追いつけない日本だけの分野



・全世界で韓国人だけ「衝撃」、「論議」。私たち自身がもっと恥ずかしい



・デンマークをリードする世界最高の性先進国日本、うらやましい



・あいつらが何をしようがしまいが間違っていればもっと良いことであり



・皆が知っている車だよね..



・成人が成人らしく遊んでいるのに韓国のメディアのレベルを見て。時代が変わっても民主党に宣伝·洗脳される知能



・この国は男が生きるのがとても大変な世の中だ。性売買を不法に防いでおいて、男が性欲を解消する方法がない。そうしているうちにストレスが溜まって強姦、殺人が起きるしか..



・フェミたちの発作ボタン押した？ｗｗ
(※男が産めるのうんこだけ)