0003325218_001_20231130062403731


海外旅行名物講師 - 日本旅行狂風             

「コムデギャルソンカーディガン一着だけ上手く買っても航空料が取れます」
「済州島に行ってオギョプサルを買って食べるよりは、日本に行って和牛を食べる方が良いです。」

ポータルサイト日本旅行カフェにはこんな文が多い。これくらいなら日本旅行狂風と言える。エンデミックと噛み合い、円の価値が暴落しながら起こった現象だ。最近、韓国人は日本人もよく訪れない小都市、見知らぬ島まで訪れる。熱い日本旅行の人気を調べた。

ホテル検索トップ10のうち5件が日本             
今年1~10月の海外出国者数は1823万人を記録した。2019年(2428万人)の90%水準だった。同期間、訪日韓国人数は552万人で、2019年の記録(513万人)をはるかに上回った。2019年下半期の日本不買運動の影響が大きかったとしても驚くべき回復傾向だ。今年は歴代最高値を記録した2018年(753万人)ほどではなくても700万人に近い記録が予想される。日本政府観光局は「去る10月だけで韓国人63万人が訪問して歴代10月最高値を記録した」とし「11‧12月にもそれぞれ60万人以上の訪問が有力だ」と分析した。汚染水の議論も日本旅行の熱気を防ぐことができなかった。汚染水の放流を開始した去る8月、7月より訪問客が10%落ちて停滞したがすぐに上昇傾向に戻った。 
          

国内航空会社はエンデミックと共に日本就航に集中している。11月の韓日路線には週1100便が就航した。2019年1月の91%水準だが、過去より大きい機種が多く投入され、大都市就航はむしろ増えたというのが日本政府観光局の説明だ。3大人気路線である東京・大阪・福岡のほか、広島・鹿児島・高松のような小都市就航も回復する傾向だ。航空会社の競争が激しいので航空料も安い。割引行事期間ではないのに、12月仁川~大阪航空券を20万台で買うことができる。            

ホテル検索ランキングも日本が総なめした。ブッキングドットコムによると、去る9月18~10月1日、韓国人が宿舎を検索した都市上位10ヶ所のうち日本が半分(東京・大阪・福岡・京都・札幌)だった。検索増加率で見れば、上位10位のうち6か所が日本都市だった。札幌でも温泉が集まっている「定山渓」、ビーチが有名な沖縄「恩納」など小都市検索量が急増した。

済州島は訪問者8%減少             
円の価値は10年間で最低水準だ。11月27日現在100円876ウォンだ。日本の専門旅行会社「テラツアー」シンウォンボ代表は「物価が急騰した韓国とは異なり、日本は数年間物価がそのままだ。100円1000ウォンだった時よりも、すべての商品が15%安くなったわけだ」とし「済州島に行って豚オギョプサルを買って食べるより日本に行って和牛を食べるのが安いという言葉が出るほど」と話した。最近大阪に行ってきたパクソンミさん(33)は「2人が寿司を5万ウォン買って食べたが、この程度なら韓国で10万ウォンは払わなければならなかった」とし「ビールも韓国より10~20%安く負担がなかった」と話した。

日本政府が円安基調を維持する限り、来年も日本旅行の人気は続く見通しだ。来年2月、エアジャパンが仁川~成田路線運航を開始するなど、航空供給が増える予定で、景気不況のせいで相対的に負担の少ない日本に海外旅行が集中する可能性が高い。ショッピング・グルメ・温泉の他にも楽しめるテーマが多様で、地方小都市ごとに固有の魅力があるという点も日本の強みだ。ハナツアーのチョイルサン広報チーム長は「スキー、自転車、ハイキングなどアウトドア市場​​の可能性も大きい」と話した。日本航空のキムギョンリン韓国支社長は「日本大都市から42人乗りの小型機種に乗って屋久島・シネ島のような島を訪れる韓国人が増えた」と話した。

ただし、最近になってホテル宿泊料が上昇しており、バス運転手求人難が深刻で団体旅行企画が難しいという点は問題と指摘される。ある旅行会社関係者は「京都、北海道美瑛のように韓国人観光客が集まる所は農地毀損、駐車難など「過剰観光」の弊害が現れている」と話した。            

日本旅行の人気は国内旅行の不振と相まっている。特に済州島がそうだ。今年11月26日までに済州を訪れた内国人は1159万人で、昨年同期より8.6%減った。済州は高いという先入観が一番深刻な問題だ。済州島観光客の1人平均支出額は66万ウォン(済州観光公社2022年)で、海外130万ウォン(韓国観光公社2023年9月)の半分水準だが、観光客が感じる体感物価は異なる。リサーチ会社「コンシューマーインサイト」は「昨年から主導訪問計画、再訪問意向がすべて減少傾向を見せる」とし「「済州島に行くお金なら海外行く」という言葉は「済州が海外の半額でも行きたくない」という意味で理解しなければならない」と診断した。     
https://n.news.naver.com/mnews/article/025/0003325218?sid=103      


韓国・反応


・済州島行ったんだけど、まだ正気になれなかったです、ぼったくり



・タチウオの煮付け一皿に22万ウォンのぼったくりをする済州島は
絶対に行かないでください。ぼったくり天国です



・民主党、何してるの?日本旅行禁止法発議しろ。
どうしてこんな時はじっとしているの?

↑、自分たちも行くのに忙しいww

↑、政治病者



・頭壊文民主党を支持する人は当然いないんでしょうね?



・NO Japanがどれほどプロパガンダの性格が強く、無駄だったかを改めて感じる。
政治問題は政治に限定させ、民間は自由にしなければならないのが民主主義だ



・本当に不思議じゃないか。反日不買の人間がそんなに多いのだが、
日本旅行に行く人間はどうしてあんなに多いんだろうか?
イジェミョンを選らんだ人たちや203040初めの女性たちは民主党の骨髄支持層だけど、
高尚な彼女らが良心を売って日本旅行に行ったはずもなく
(※悪女は鏡を疎む)



・災害の…「二度と負けない」···ジェミョンの「断食」···
克明な左派たちの扇動だよ···今も支持している頭壊改革の娘たち···



・左派は反米、反日しようと言いながら、子どもたちは米国に留学させ、
日本観光は目を開けて行くようだね



・済州が無人島になるまで神日本を愛用しましょう



・釜山から福岡まで33分。釜山から済州まで1時間20分。
物価は福岡が済州の60%水準だが、はるかにきれいで親切。
常識的にどこへ行くか



・キムユナは日本に死んでも行かないよね。
放射能費云々していたバカは雨の日に地下バンカー生活をしなければならないよ



・あんなに日本が嫌いという左派の奴らもすごく行ったな‥
二重人格者たち



・民主党は済州島に‥



・反日感情扇動失敗。ムンジェインを速く拘束しよう



・殺人ぼったくり済州よりは日本に行きたいよ。来年春に必ず行かなくちゃ



・行きません、買いません。覚えてないの?
まさかノージャパンしていた人たちが先頭に立って行くんじゃないでしょうね??



・民主党、何をしているのか?竹槍歌を歌わなくちゃ?



・済州は何でも高い。特にゴルフ、宿泊、食事



・自国民をカモだと思ってぼったくるのを知らないと思ったのか?
コロナの時は仕方なくやられたが、ずっとやられると思ったのか?



・ぼったくりも問題だが、全羅道というイメージが良くないでしょう。
政治的にあまりにも偏向されたところだから



・日本は旅行地に行ってみれば、
何か静かで居心地の良い感じがあって癒されるところが多いよ。
親切は基本で‥

↑、先進国はこうなんだ‥そのような感じがする



・済州島も問題だが、韓国人の根性ももっと問題が多いみたい。寂しいね



・日本が死ぬほど好きなのに外では好きじゃないふりをするのに実に苦労が多い。
ワロタ~大爆笑~



・反日は精神病です



・ユニクロはムンジェインに訴訟でも起こしてほしい



・日本に行かない理由がない。行ってきて気分が悪かったことがなかった



・日帝時代が恋しい‥
 good0 bad9



・放射能たくさん食べて被曝なれ



・これはすべて親日ユンソクヨルのせいだ