韓国・反応上半期日本訪問韓国人313万人...韓訪問日本人は86万人 : ハントー×ハンノー

PYH2023071705880001300_P4_20230731060208223

全体外国人訪問客も日本が2.4倍… 日本1千71万人・韓国443万人
「韓国、地域観光競争力を高め、隣接国連携商品開発すべき」
パクサンドン、シンソンミ、チャミンジ記者=今年上半期、日本を訪れた韓国人が300万人を超え、韓国を訪問した日本人の3倍を超えたことが分かった。

上半期、日本を訪れた全体外国人も韓国を訪れた外国人の2倍を超えるほど外国人が韓国よりは日本をもっと訪れている。

円安による影響もあるが、日本は東京以外の地域観光地も人気を集めている点が要因に挙げられる。

韓国も外国観光客がソウルだけに集中しないように地域観光地を開発し、コンテンツとマーケティングをさらに強化しなければならないという指摘が出ている。

訪日韓国人、訪韓日本人の3.6倍… 台湾・アメリカも日本をもっと訪れる31日、韓国観光公社と日本観光庁によると、今年上半期に日本を訪れた韓国人は312万9千人で韓国を訪れた日本人（86万2千人）の3.6倍だった。

訪日韓国人はコロナ前の2019年上半期(386万3千人)と比較すると81.0%まで回復した状態だ。

これに反して訪韓した日本人(86万2千人)は2019年上半期(165万4千人)比52.1%にとどまった。

日本訪問客のうち韓国人は全体の29.2％を占めて1位だ。韓国訪問客のうち日本人も1位だが比重は19.5％とさらに低かった。

今年上半期、日本を訪れた全体外国人は1千71万2千人で、韓国を訪れた外国人（443万1千人）の2.4倍だった。

韓国人だけが日本を多く訪れるのではなく、他の外国人も韓国よりは日本をもっと訪れる状況だ。

上半期、日本を訪れた台湾人は177万1千人で韓国を訪れた台湾人（40万2千人）の4.4倍だった。

香港人も日本訪問客が91万人で韓国訪問客（16万9千人）の5.4倍であり、アメリカ人の場合日本訪問客が97万2千人で韓国訪問客（51万4千人）の1.9倍だった。

タイやベトナムなど東南アジア諸国と英国、フランス、ドイツなどヨーロッパ諸国も日本訪問客が韓国訪問客より多い。

日、円安に地域観光地布陣… 「韓、地域観光競争力を高めるべき」韓国をはじめとする外国観光客が日本を多く訪れるのには、歴代級円安現象とともに地域ごとに有名観光地が造成されているという点が要因に挙げられる。

ウォン/円為替レートが昨年第1四半期には100円に1千ウォンを超えたが、最近は910ウォンを少し超える水準だ。今月初めには100円当たり900ウォン下に割り込んだ。

日本はインフレで悩みが深かった他の国々とは異なり、長年物価も停滞状態を見せてきた。

また日本は東京の他にも大阪、京都、福岡、札幌、沖縄など有名観光地がまんべんなく分布している点が強みに挙げられる。

韓国を訪れる外国観光客は、ほとんどソウルを訪れて釜山や済州などを訪問する場合が一部ある。

このため韓国がインバウンド（国内流入観光）観光客をさらに誘致するためには地域観光競争力を提供しなければならないという意見が少なくない。

シムウォンソプ木浦大学観光経営学科教授は「日本は地域別に差別化されたローかリティを確保した」とし「韓国人だけを見ても東京より福岡、大阪、札幌など様々な都市を行くが、韓国はソウル、釜山、済州程度を除けば観光インフラとコンテンツ競争力が日本に比べて不足している」と指摘した。

ある旅行業界関係者は「日本に行ってみれば地方空港インフラ施設が非常によく整っている」とし「そのため地域観光が韓国よりは楽でもっと訪れるようになる面がある」と話した。

他の旅行業界の関係者も「地域の差別化されたコンテンツ開発を考えなければならない」とし「国内では、ある地域に吊り橋が人気であれば、あちこちでコピーするのが現実」と指摘した。

観光マーケティングを攻勢的に繰り広げるとしても、隣接国と観光商品を連携する前向きな政策を推進しなければならないという助言も出た。

ある旅行業界関係者は「冷静に考えれば、現在では韓国が日本や中国など隣国に比べてコンテンツが不足するしかない」とし「日本や中国に行きながら韓国も聞こえるようにする政策を考えなければならない」と話した。

イフン漢陽大学観光学部教授は「旅行に行こうとする人々が「今回の機会に必ず韓国に行かなければならない」と感じさせるメガイベントのようなものが相対的に不足しているようだ」とし「宿泊など関連プロモーションもより積極的に展開しなければならない」と強調した。

国内地域の祭り会場や伝統市場などで起きた「ぼったくり料金」論議も解決すべき課題に挙げられる。
https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0014102109?sid=103

韓国・反応

・頭壊文たちはノージャパンと言ってたが、自分たちが一番先に走って行ったよ。二重人格性格破綻者たち

・商人たちがぼったくりをするのに誰が来るのか。自ら観光客を阻むんだから自業自得なので他の要因を探す必要もない～日本は物価が安定していてぼったくりを見たことがない～だから日本に行くしかないんだ

・韓国人でさえぼったくりのせいで韓国旅行しないのに日本人が来るはずがないｗｗ

↑、ふふふふふふふ

・詐欺師のような一発主義のぼったくり料金に私も嫌で、恥ずかしい国に一度来たら二度と来たくない国に、観光業が成功することはできない

・荒唐無稽なノージャパン政治扇動で、5年間国が後退した！

・物価が日本より高くて質が落ち、ぼったくりで誰が韓国を訪れるだろうか？

・日本はきれいで詐欺をしないじゃないの。韓国はみんな詐欺師たちだらけだから信じられない

・ムン災害が最低賃金を高めておいたので、一食代が日本よりずっと高い。競争になるか？

・日本と韓国は観光産業が比較になるのか？韓国は空気が汚いし、見どころもないし、ぼったくりもひどい

・しかし本当にノージャパンって叫んでた会社の人たち、自分がいつそうしたのかというようにみんな行ったｗｗｗ

・伝統文化、伝統価値をかなぐり捨ててしまった韓国に何か見るものが残っているからといって観光に来るのか？