PAF20210709150401055_P4_20210729145120413

政府支給「カルチャーパス」でほとんど漫画本購入
ルモンド「カルチャーパスが漫画パスになった」批判
（ソウル=聯合ニュース）キムヨンレ記者=フランス政府が全国のすべての18歳の青少年に支給した文化バウチャーのほとんどが漫画を買うために使用されていることが把握された。

フランス政府が当初の目標は、青少年をクラシック音楽、オペラ、演劇など、いわゆる上位文化に誘導することだったが、政策目標が正しく達成されないでいるという指摘が出ている。

米国の日刊ニューヨークタイムズ（NYT）によると、フランス政府の18歳の文化バウチャープログラムである「カルチャーパス」使用額の75％が図書購入で使用されたことが分かった。このようにカルチャーパスで売れた本の3分の2は漫画本であった。

フランスは去る5月、2年以内に文化生活費として使用できる300ユーロ（約40万ウォン）の「カルチャーパス」を、全国の18歳の青少年約80万人に支給した。青少年文化バウチャー支給はエマニュエルマクロン大統領の大統領選挙公約であった。

カルチャーパスは、スマートフォンアプリを介して本、映画や公演前売り、文化講演チケットを自由に買うことができるバウチャーで青少年の間で人気が高いという。
PEP20170111018501034_P4_20210729145120436

しかし、政策目標が正しく実現されてはいないという指摘が出ている。

ニューヨークタイムズは、政府は青少年をより高級文化を享有するように誘導しようとしたが漫画本購入比率が圧倒的に高いことが明らかになっていると指摘した。

有力紙ルモンドも先月3日、記事で文化バウチャー導入後、市内書店に日本の漫画を買おうとする青少年たちが相次いでいるとして、「「カルチャーパス」が「漫画パス」になっている」と指摘することもした。

もちろん、新型コロナウイルス感染症（コロナ19）の流行で青少年が以前より劇場や美術展示館、大規模な文化講演などに参加することが現実的に難しくなった状況を考慮する必要はある。

カルチャーパスにはまた、使途や部門別金額制限もある。例えば、電子書籍（Eブック）やオンラインメディアサブスクリプションは、最大100ユーロまで可能で、音楽・映画のストリーミングサービスも、フランスの企業だけが可能である。ゲームにも使うことができるが、フランスメーカーが製作したゲームでなければならず、暴力的な内容であってもならない。            

このようないくつかの制約に加えて、クラシック音楽やオペラ、自国の映画など、いわゆる高級文化に大きな関心がないフランスの青少年たちは、漫画本、特に日本の漫画の購入に詰めかけている。
PEP20201112068101055_P4_20210729145120458
  
状況がこのようになると、80万人の18歳の青少年にバウチャーの使途の制限もせずに高級文化を享受するようにすることは税金の無駄だという指摘が出ている。

パンテオンソルボンヌ大で文化経済学を教えるジャンミシェルトベルラン教授は「大衆音楽やブロックバスター映画は間違いがない」とし「K-POPを通じて韓国文化に入門することができ、そこで映画、文学、図、音楽を発見することもできる」と話した。

それと共に彼は政府の努力は、感心だが「最新のマーベル映画を見るようにしようと若者たちを圧迫する必要はない」と話したとNYTは伝えた。

さらにカルチャーパスがマクロン大統領のおもちゃにすぎないという非難もある。

公演芸能公共機関労組は予算不足に悩まされている青少年地域文化センターなど既存の制度は放置して、来年の大統領選挙を控えて、青年層票を得るために、政府が効果も不明な新しい政策を急造したと批判した。

しかし、青少年や図書出版業界は満足だという反応が主をなす。

パリで独立書店二つを運営するナジャシフェルは書店に来る青少年が増えて文化バウチャーの効果が既に立証されていると歓迎した。           
https://news.v.daum.net/v/20210729145033718    


韓国・反応


・ｗｗｗ高級文化、下級文化に分けるのも滑稽だね



・高級文化とは何なのか？
漫画は低級でオペラミュージカルは高級文化という
固定観念から抜け出さなければならない



・本当に笑わせるｗｗ誰が上位、下位文化を区分するんだ？ｗｗ
基準がいったい何？ｗｗｗｗ



・全く問題になることではないと思う。
本と親しくなる過程の一部だと考えて私自身そうしたので
私の主観に限っては失敗した政策ではなく
次のレベルのためのステップアップの機会を提供したと感じる😃👍🏻



・大きな助けまではならないが漫画本でもちょっと読んで
読み書きの能力を取り纏めるのが
本なんて最初から読まないで読み書きの能力が低いよりは遥かにましだ



・漫画が悪いのか？



・青少年のときから難しい古典名作を読むのは大変だ。
幼い時は漫画本を見て武侠誌や小説の面白いものを見て
だんだん難しい本に手を出すものだ



・漫画本も良いだろうｗ



・映画、音楽、ゲーム、みなフランスのものだけ可能にして
漫画は制約を置かなかったようだねｗ日本の漫画だけ良かったね



・ウリが死んでも日本に勝てない産業
1位 AV
2位 漫画



・あちらも古い人たちが問題だな



・良い方法だね。漫画本も本だ



・低級文化、すごく面白い。
高級文化Zzz... Zzz...



・漫画本買うのが罪か？漫画も文化なのに本当に古い人たち多いね



・上位、高級文化はどんな順で決まる？



・あの国も税金で変なことするんだな



・上位文化だなんて、これどれほど傲慢な表現ですか。
漫画は下位文化なのですか？



・ワンピースは名作だ‥



・漫画も文化だよ



・漫画は問い詰めてみれば絵のある小説なのに。
低級文化って、えぇ。
朝鮮時代両班がハングルを蔑んだことのように愚かな行為は万国の共通だな



・私はこの世界で知るべき大部分を中高等学校時代に漫画本から学んだ



・何が高級で何が低級なのか？笑える基準ではないか？



・良いんだが？家で安全に漫画を見るのが何が悪い？



・フランス高級文化は入浴しないことではないのか？



・もうkウェブトゥーン世界に行こう！！！競争力あると思う



・個人の好みをどのように防ぐ



・無料でなければ文化ではない



・ワンピースは文化だ



・韓国与党と政府は全く同じことするだろう