0003856474_001_20180903131636420


[OSEN =キムテウ記者] 88日ぶりにマウンドに立った大谷翔平(24・LAエンゼルス)が周囲の懸念を払拭できなかった。明確な球速の低下にむしろ疑問符がより大きくなった。

大谷は3日(以下韓国時間)、米テキサス州ヒューストンのミニッツメイドパークで行われたヒューストンとの試合に先発登板したが、2⅓イニング49球のボールを投げて2安打(1被本塁打)2四球2奪三振を記録した。シーズン防御率は3.10から3.31に少し上がった。

シーズン序盤投打兼業センセーションを巻き起こした大谷は、6月7日、カンザスシティとの試合中に右ひじの痛みを感じて、4イニングで降板した。その後注射治療を経て、打者には復帰したが、マウンド登板はこの日が初めてだった。88日ぶりの登板だった。しかし、期待よりはできなかった。

1回はよく防いが、2回からやや懸念される姿が出てきた。特に2回ゴンザレスの打球が横に通り過ぎると無意識のうちに右手を上げて打球が指にあたったことが決定的であった。以後大谷は球速が大きく落ちた様子を見せて苦戦した。ファストボールに対する自信が落ちた大谷は変化球中心の勝負を行ったがついにスプリンガーにツーラン砲を打たれた。

当初大谷はこの日、60球程度を消化する予定だったがエンゼルスのベンチは大谷を3回途中降板させた。マイクソーシアエンゼルス監督は試合中ESPNとのインタビューで、「全体的に大丈夫だった」とし大谷の投球内容を評価したが、すべてを満足させるには難しかった。

「日刊スポーツ」は、「2回までは順調だったが、3回から球威が落ちた。各球種が平均的に5マイル(約8㎞)ずつ低下した」と懸念を示した。実際大谷は1回100マイルに迫る速球を投げたが、3回には89マイル(143㎞)ファストボールを記録し、なかなか93マイル(150㎞)を越すことができなかった。

「朝日新聞」はまた、「打球に当たった影響からか、明らかにフォーシーム球速が落ちた。目標としていた60球も消化できなかった」とし「右手と右肘の状態を含めて、今後の不安を残す投球内容になった」と懸念を示した。

ただしソーシア監督は「大谷の球速低下は球にあたる過程で、右手中指側に多少の痛みを感じたからだ。肘と関連があるとは判断していない」とし怪我人名簿登録せずに次の登板を準備することを明らかにした。次の登板では、懸念を消すピッチングをすることができるか注目される。
https://sports.news.naver.com/wbaseball/news/read.nhn?oid=109&aid=0003856474


韓国・反応


・韓国野球ではそれも豪速球だ
 good718 bad65


・チャンフンが訳もなく投手復帰するなと言ったわけではなかったな
 good394 bad28


・朴賛浩がすごい、本当に
 good341 bad45


・柳賢振>>>>>>大谷???
 good165 bad53

↑、狂ってるハハハ。比較すべきを比較しなくっちゃ


・ボールあたって球速落ちたという日本信者たちハハハ。
1回のときから制球もダメで球速も落ちて球威も良くなかった。試合見てないねハハハハ
 good78 bad75


・打者だけしろ‥偉ぶらずに‥
 good26 bad8


・まだ若いから手術するのも方法である
 good11 bad8


・風のやむ日がないチョッパリ
 good31 bad32


・遊撃手の守備はどうか???肩良くて上手にすると思うが
 good25 bad27


・ただチョッパリは嫌い‥今回のアジア大会柔道団体戦を見てもチョッパリの特性がよく分かる
 good11 bad20


・朴賛浩、秋信守がすごいということである笑
 good10 bad13


・すでに今季の年俸分は十分にした。大日本帝国の大谷御主人様いつも尊敬します、ファイティン!
 good10 bad53

↑、安倍の肛門でもナメろ


・挑戦者の精神。素晴らしい若者である。若者がいるべきところは冒険があるところである
 good8 bad8


・監督がまた保護してくれるのをご覧ください。すぐに降板させるね。監督がいなければ今ごろ5、6点台だっただろう。ヤンキース、ボストン強豪相手にも先発抜いてくれて
 good6 bad10


・打者だけするか、でなければ早く肘の手術受けるか!きみは上手にしてほしい
 good4 bad0


・韓国野球の球速は143キロも豪速球だ笑
 good3 bad0


・怪我だけはするな。長く見たい
 good2 bad2


・大谷のニュースを見なければならないのか?
 good1 bad1


・手首も2年以内にアウト
 good1 bad1


・数年後、まあまあの投手、まあままの代打、どちらか
 good1 bad1


・メジャーリーグは信じる時は信じてくれるが、信じられないときは容赦ない。来年には放出されるようだ
 good1 bad2


・バブルの没落だね~
 good1 bad2


・それでも韓国代表たちは打てない
 good1 bad0


・大谷‥‥オワ‥‥コン‥ 
 good1 bad1


・投手大谷応援する!!!
 good1 bad2


・アジア投手ランキング 田中>柳賢振>>前田>>>ダルビッシュ
 good1 bad3

↑、これ正しい


・160から8落ちても152ハハ
 good1 bad0


・それでも柳賢振より速いみたいだけどハハハ
 good1 bad0


・チョッパリgo away
 good0 bad0


・KBO来い
 good0 bad0


・二刀流諦めなければならないっぽい
 good0 bad0